Tema 05 · Vad det egentligen kostar
Fyra sätt att lösa notarisering på en byrå. Bara ett funkar vid volym
Egen notarie, kontoret på hörnet, digital plattform eller notarie som kommer till dig. Alla fyra klarar en handling, tre av dem faller på femtio.
Byråns partner har tröttnat. Tredje gången på en månad har en closing glidit för att en handling inte var bestyrkt i tid. Hon ber operativa chefen lösa det en gång för alla. Operativa chefen hittar fyra sätt. Alla fungerar på papperet. Frågan är vilket som fungerar den dag byrån har femtio fullmakter och en deadline.
Egen notarie på byrån
Det mest självklara. En av byråns jurister förordnas som notarius publicus. Länsstyrelsen förordnar, och kraven är juristexamen, språkkunskaper och lämplighet enligt förordningen om notarius publicus. Notarien finns i huset. Klienten går två våningar upp.
Det fungerar för bestyrkanden. Sedan kommer apostillen. Apostillen intygar notariens underskrift, och i praktiken sätts den ofta av en annan notarie. Byrån behöver alltså en andra notarie ändå. Dessutom är notarien en jurist som byrån hellre debiterar för juridik. Vid femtio handlingar på en dag står hon och stämplar i stället för att arbeta med affären. Och de flesta byråer har inte en notarie. Sverige har över 200 notarius publicus totalt enligt den statliga utredningen om legaliseringar, fördelade på hela landet.
Kontoret på hörnet
Den vanligaste lösningen. Byrån ringer den notarie som ligger närmast. Han tar emot på kontoret, ofta mellan tio och fyra, vardagar. Apostille kostar 300 till 500 kronor enligt öppna prislistor hos svenska notarier.
Det fungerar för en fullmakt när firmatecknaren är i stan. Det fungerar inte när firmatecknaren är i en annan tidszon. Det fungerar inte klockan fem en fredag. Och det fungerar inte vid volym. En ensam notarie med ett väntrum klarar inte femtio handlingar på en dag. Resten av hans kunder står i kö. Byrån får dela upp jobbet på flera notarier, och då tappar den kontrollen över vem som gjorde vad.
Digital plattform
Det nyaste. Klienten identifierar sig digitalt, möter notarien på video och skriver under elektroniskt. Notarien bestyrker. Klienten kan sitta var som helst. Tidszonen spelar mindre roll om notarien har öppet när klienten är vaken.
Det fungerar för utländska firmatecknare, och det är den enda av de fyra vägarna som gör det utan resa. Men mottagaren vill ofta ha original med stämpel i bläck. Den statliga utredningen om e-apostille har inte blivit lag per september 2026. Så plattformen måste kunna skriva ut, stämpla och skicka originalet. Det gör inte alla. Och vid femtio handlingar krävs det notarier och personal som klarar femtio videomöten. Ett bokningssystem räcker inte.
Notarie som kommer till byrån
Det sista sättet vänder på ordningen. Notarien kommer till byrån eller banken med sina stämplar. Firmatecknarna samlas i ett rum. Handlingarna ligger klara i rätt version och rätt ordning. En notarie bestyrker, en andra sätter apostille, i samma rum, samma dag.
Det är det enda av de fyra sätten som skalar. Ett typfall från en storbank visar det. 170 fullmakter bestyrktes och apostillerades på en arbetsdag på plats hos banken. Det hade tagit veckor genom ett väntrum. Nackdelen är att det kräver planering. Notarien måste veta antalet handlingar, vilka som skriver under och vilket land handlingarna ska till, dagen innan. Det passar inte den som ringer klockan tre och vill ha det klart klockan fyra.
Vad som avgör valet
Det beror på vad byrån har. En fullmakt i månaden med firmatecknare i stan klarar kontoret på hörnet. Utländska firmatecknare kräver video. Volym kräver att notarien kommer till byrån, eller att en digital plattform har folk och stämplar nog. De flesta byråer med internationella klienter har alla tre behoven samtidigt. Då räcker inte en väg.
Räkna som räkneexempel på vad valet är värt. Sextio paralegaltimmar i månaden till att jaga notarier, mot en fast kontakt som tar emot en lista. En closing som glider fyra dagar, mot en som håller. Ett bestyrkande och en apostille för omkring tusenlappen vardera, i ett möte, mot två besök hos två notarier. Talen är olika för varje byrå. Riktningen är densamma.
Det svåra är att hålla i det
Att välja väg är ett möte. Att hålla fast vid vägen är ett år. Tre månader efter beslutet hittar en jurist en notarie i grannhuset som är snabb just den dagen. Sex månader senare byter paralegalen jobb och den nya vet inget om beslutet. Ett år senare har byrån tre leverantörer igen, och partnern är lika trött som förut.
Byråer där det håller har inte hittat en bättre notarie. De har en person som äger beslutet och som märker när någon börjar gå runt det. Det är tråkigt arbete. Det är också det enda som skiljer byråerna åt. Hos den ena försenar stämpeln aldrig affären. Hos den andra gör den det tre gånger i månaden.